Avis d’appel d’offre pour le projet de réhabilitation du réseau routier, Comores
DOSSIER D’APPEL D’OFFRES OUVERT
Projet de réhabilitation du réseau routier
Travaux confortatifs concernant la Protection côtière des Routes Nationales RN22, RN23 et la Construction du pont de la Rivière de M’poundr :
- Lot1 : Travaux confortatifs des Murs de protection côtière sur la RN22 ;
- Lot2 : Travaux confortatifs des Murs de protection côtière sur la RN23 ;
- Lot3 : Construction du pont de M’poudré (PK25+825 de la RN23)
ADDITIF N°02 – 22/03/MATUAFTT/DRGTR/BAD
Faisant suite à la publication sous n° AfDB-P975520-05/22 à partir du 10 mai 2022
| SECTION II | Paragraphe | Au lieu de : | Considérer : | ||||||||
| I – DONNEES | IS 22.1- | Aux seules fins de remise des Offres l’adresse du | Aux seules fins de remise des Offres | ||||||||
| PARTICULIER | Maître d’Ouvrage est la suivante : Ministère de | l’adresse du Maître d’Ouvrage est la | |||||||||
| ES DE | l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme chargé | suivante : Ministère de l’Aménagement du | |||||||||
| L’APPEL | des Affaires Foncières et Transport Terrestre – local | Territoire, de l’Urbanisme chargé des | |||||||||
| D’OFFRES | de le Cellule d’Exécution du Projet Moroni- coulée | Affaires Foncières et Transport Terrestre – | |||||||||
| (Mahad) | local de le Cellule d’Exécution du Projet | ||||||||||
| À l’attention de : Coordonnateur du Projet | Moroni- coulée (Mahad) | ||||||||||
| Adresse : Moroni- coulée (Mahad) | À l’attention de : Coordonnateur du Projet | ||||||||||
| Numéro de l’étage/du bureau : RDC | Adresse : Moroni- coulée (Mahad) | ||||||||||
| Ville : Moroni | Numéro de l’étage/du bureau : RDC | ||||||||||
| Pays : Union des Comores | Ville : Moroni | ||||||||||
| La date et heure limites du dépôt des Offres sont les | Pays : Union des Comores | ||||||||||
| suivantes : | La date et heure limites du dépôt des Offres | ||||||||||
| Date : 04/08/2022 | sont les suivantes : | ||||||||||
| Heure : 12h 00 mn | Date : 15/08/2022 | ||||||||||
| Le soumissionnaire n’aura pas l’option de soumettre | Heure : 12h 00 mn | ||||||||||
| son Offre par voie électronique. | Le soumissionnaire n’aura pas l’option de | ||||||||||
| soumettre son Offre par voie électronique. | |||||||||||
| I – DONNEES | IS 25.1- | L’ouverture des plis aura lieu à l’adresse suivante : | L’ouverture des plis aura lieu à l’adresse | ||||||||
| PARTICULIER | Adresse : Moroni- coulée (Mahad) | suivante : | |||||||||
| ES DE | Étage /Numéro de bureau : RDC salle de conférence | Adresse : Moroni- coulée (Mahad) | |||||||||
| L’APPEL | Ville : Moroni | Étage /Numéro de bureau : RDC salle de | |||||||||
| D’OFFRES | Pays : Union des Comores | conférence | |||||||||
| Date :04/08/2022 | Ville : Moroni | ||||||||||
| Heure : 12h 30 mn | Pays : Union des Comores | ||||||||||
| . | Date :15/08/2022 | ||||||||||
| Heure : 12h 30 mn | |||||||||||
| 2 | |||||||||||||||||||||||||
| SECTION II | Paragraphe | Au lieu de : | Considérer : | ||||||||||||||||||||||
| IS 19.1 | Une garantie de soumission doit être fournie. | Une garantie de soumission doit être | |||||||||||||||||||||||
| Une Déclaration de garantie de soumission ne doit | fournie. | ||||||||||||||||||||||||
| pas être fournie. | Une Déclaration de garantie de soumission | ||||||||||||||||||||||||
| Le montant et la monnaie de la Garantie de | ne doit pas être fournie. | ||||||||||||||||||||||||
| soumission : Cinquante millions de Francs Comoriens | Le montant et la monnaie de la Garantie de | ||||||||||||||||||||||||
| (50 000 000 KMF) ou son équivalent dans une | soumission : Quarante millions de Francs | ||||||||||||||||||||||||
| monnaie librement convertible | Comoriens | (40 000 000 | KMF) | ou | son | ||||||||||||||||||||
| équivalent dans une monnaie librement | |||||||||||||||||||||||||
| convertible | |||||||||||||||||||||||||
| SECTION III | Paragraphe | Au lieu de : | Considérer : | ||||||||||||||||||||||
| Critères | 3.1Capacité | (i) Le Soumissionnaire doit démontrer qu’il dispose | (i) Le Soumissionnaire doit démontrer qu’il | ||||||||||||||||||||||
| d’évaluation et | financière | d’avoirs liquides ou a accès à des actifs non grevés | dispose d’avoirs liquides ou a accès à des | ||||||||||||||||||||||
| de qualification | |||||||||||||||||||||||||
| ou des lignes de crédit, etc. (autres que l’avance de | actifs non grevés ou des lignes de crédit, | ||||||||||||||||||||||||
| 3. Qualification | |||||||||||||||||||||||||
| démarrage éventuelle), à des montants suffisants | etc. (autres que l’avance de démarrage | ||||||||||||||||||||||||
| pour subvenir aux besoins de trésorerie nécessaires | éventuelle), à des montants suffisants pour | ||||||||||||||||||||||||
| à l’exécution des Travaux objet du présent Appel | subvenir aux besoins de trésorerie | ||||||||||||||||||||||||
| d’Offres à hauteur de US$ 4 000 000 et nets de ses | nécessaires à l’exécution des Travaux objet | ||||||||||||||||||||||||
| autres engagements ; | du présent Appel d’Offres à hauteur de US$ | ||||||||||||||||||||||||
| (ii) le Soumissionnaire doit démontrer, à la | 1 400 000 | ||||||||||||||||||||||||
| satisfaction du Maître d’Ouvrage qu’il dispose de | |||||||||||||||||||||||||
| moyens financiers lui permettant de satisfaire les | Et nets de ses autres engagements ; | ||||||||||||||||||||||||
| besoins en trésorerie des Travaux en cours et à venir | (ii) le Soumissionnaire doit démontrer, à la | ||||||||||||||||||||||||
| dans le cadre de marchés déjà engagés ; | satisfaction du Maître d’Ouvrage qu’il | ||||||||||||||||||||||||
| (iii) Soumission de bilans vérifiés ou, si cela n’est pas | dispose de moyens financiers lui permettant | ||||||||||||||||||||||||
| requis par la réglementation du pays du | de satisfaire les besoins en trésorerie des | ||||||||||||||||||||||||
| Soumissionnaire, autres états financiers acceptables | Travaux en cours et à venir dans le cadre de | ||||||||||||||||||||||||
| par le Maître d’Ouvrage pour les Cinq (5) dernières | marchés déjà engagés ; | ||||||||||||||||||||||||
| années démontrant la solvabilité actuelle et la | (iii) Soumission de bilans vérifiés ou, si cela | ||||||||||||||||||||||||
| rentabilité à long terme du Soumissionnaire. | n’est pas requis par la réglementation du | ||||||||||||||||||||||||
| pays du Soumissionnaire, autres états | |||||||||||||||||||||||||
| financiers acceptables par le Maître | |||||||||||||||||||||||||
| d’Ouvrage pour les Cinq (5) dernières | |||||||||||||||||||||||||
| années démontrant la solvabilité actuelle et | |||||||||||||||||||||||||
| larentabilitéàlongtermedu | |||||||||||||||||||||||||
| Soumissionnaire. | |||||||||||||||||||||||||
| 3.2 Chiffre | Avoir un chiffre d’affaires annuel moyen d’au moins | Avoir un chiffre d’affaires annuel moyen d’au | |||||||||||||||||||||||
| d’affaires | Huit Cent Mille Dollar (800 000 US$) calculé de la | moins Six millions Cinq cent Mille Dollar 6 | |||||||||||||||||||||||
| annuel | manière suivante : le total des paiements mandatés | 500 000 | US$) | calculé | de | la | manière | ||||||||||||||||||
| moyen des | reçus pour les marchés en cours et/ou achevés au | suivante : le total des paiements mandatés | |||||||||||||||||||||||
| activités de | cours des cinq (5) dernières années divisées par cinq | reçus pour les marchés en cours et/ou | |||||||||||||||||||||||
| construction | (5) | achevés au cours des cinq (5) dernières | |||||||||||||||||||||||
| années divisées par cinq (5) | |||||||||||||||||||||||||
| 4.2 (a) | (i) Réalisation à titre d’entrepreneur principal, de | (i) Réalisation | à | titre | d’entrepreneur | ||||||||||||||||||||
| Expérience | membre de groupement1, d’ensemblier, ou de sous- | principal, | de | membre | de | groupement3, | |||||||||||||||||||
| spécifique | |||||||||||||||||||||||||
| traitant d’un nombre minimal cinq (5) de marchés | d’ensemblier, | ou | de | sous-traitant | d’un | ||||||||||||||||||||
| de | |||||||||||||||||||||||||
| similaires stipulés ci-après, de manière satisfaisante | nombre minimal | deux | (2) | de | marchés | ||||||||||||||||||||
| construction | |||||||||||||||||||||||||
| et achevés pour l’essentiel2 exécutés au cours des | similaires | stipulés | ci-après, | de | manière | ||||||||||||||||||||
| et de gestion | |||||||||||||||||||||||||
| de contrat | |||||||||||||||||||||||||
- Lorsque le Soumissionnaire a participé en tant que membre d’un groupement ou sous-traitant, au titre de ce critère, seule la part spécifique du Soumissionnaire et non celle du Groupement ou de l’entrepreneur principal devra être prise en considération ;
- Par achèvement pour l’essentiel, on entend un achèvement à 80% ou plus des travaux prévus au marché ;
- Lorsque le Soumissionnaire a participé en tant que membre d’un groupement ou sous-traitant, au titre de ce critère, seule la part spécifique du Soumissionnaire et non celle du Groupement ou de l’entrepreneur principal devra être prise en considération.
| 3 | ||||||||||||
| SECTION II | Paragraphe | Au lieu de : | Considérer : | |||||||||
| dix (10) dernières années à compter du 1er janvier | satisfaisante et achevés pour l’essentiel4 | |||||||||||
| 2010 jusqu’à la date limite de remise des offres : | exécutés au cours des dix (10) dernières | |||||||||||
| Cinq (5) marchés d’un montant minimum de 5 000 | années à compter du 1er janvier 2010 | |||||||||||
| 000 US$ chacun | jusqu’à la date limite de remise des offres : | |||||||||||
| deux (2) marchés d’un montant minimum de | ||||||||||||
| 3 400 000 US$ chacun | ||||||||||||
Les soumissionnaires sont invités à vérifier la date de validité de leurs offres et caution de soumission pour être en phase avec la nouvelle date limite de remise des offres.
Le reste demeure inchangé
Le Coordonnateur
DAHILOU Saïd Halidi

















