Les deux Consultants auront pour principales tâches de : (i) analyser de façon rétrospective les sources de croissance de l’économie burundaise; (ii) analyser la structure, la dynamique des échanges ainsi que les marchés, sur une longue période (au moins sur les 30-40 dernières années); (iii) analyser le cadre institutionnel de promotion des exportations, faisant ressortir les forces et les faiblesses; (iv) analyser la compétitivité des produits principaux d’exportation burundais, en soulignant les principales contraintes qui entravent cette compétitivité (environnement des affaires y compris la fiscalité, les infrastructures, les ressources humaines, etc. ); (v) identifier les secteurs/filières ayant un potentiel d’exportation et permettant aux exportateurs burundais d’intégrer les chaînes de valeur régionales et internationales. (vi) formuler des recommandations pour diversifier les produits d’exportations du pays et renforcer leur compétitivité.