PUBLICATION DE L’ATTRIBUTION DE MARCHES DE BIENS ET TRAVAUX
NOTE D’INFORMATION
Pays : BURUNDI
Agence d’exécution : REGIDESO
Nom du Projet : PROJET HYDROELECTRIQUE REGIONAL DE RUSUMO FALLS-COMPOSANTE LIGNE DE TRANSPORT ELECTRIQUE RUSUMO FALLS-GITEGA
Numéro de Prêt/Don/BAD et UE-ITF : 21001550026516 et 5580155000001
Nom de l’appel d’offres : ACQUISITION D’ÉQUIPEMENTS – MARCHÉS DE CONCEPTION –
FOURNITURE – MONTAGE ET MISE EN SERVICE DES INSTALLATIONS LIGNE DE TRANSPORT 220 kV RUSUMO FALLS – MUYINGA – GITEGA : Lot 1 Numéro et nom du lot (si diffèrent du nom de l’AO) : N/A
Lot 1 : ACQUISITION D’ÉQUIPEMENTS – MARCHÉS DE CONCEPTION-
FOURNITURE-MONTAGE ET MISE EN SERVICE DES INSTALLATIONS ; DE LA LIGNE 220KV RUSUMO FALLS-MUYINGA-GITEGA
Méthode d’acquisition : AOI
Préférence nationale (Oui ou Non) : Non
Préférence régionale (Oui ou Non) : Non
Numéro d’appel d’offres de l’Emprunteur : RUS-GIT/001/T/2018
Date de réception par la Banque du projet de DAO : 28/06/2016
Date d’approbation par la Banque du DAO : 23/10/2018
Date d’émission du DAO : 23/10/2018
Modifications au Dossier, si requis : 30/11/2018 ; 19/12/2018 ; 21/12/2018
Date limite de remise des offres : 04/01/2019
Date d’ouverture des offres : 04/01/2019
Date de réception par la Banque du rapport d’évaluation des offres : 21/01/2019
Date de désapprobation de la Banque sur le rapport d’évaluation : 19/03/2019
Date de réception de la Banque du Rapport d’évaluation revu : 22 /03/2019
Date d’approbation par la Banque du Rapport d’évaluation revu : 12/04/2019
NOM DE L’ATTRIBUTAIRE DU MARCHE : KEC INTERNATIONAL Ltd
Nationalité : Inde
Adresse : RPG House 463
Dr. Annie Besant Road
Worli, Mumbai 400030, India
Tél : +91 22 666 70200
www.kecrpg.com
INDE_________________________
Prix du Contrat : 13 495 226.22 Euros et 6 976 633 878.76 Bif
Durée d’exécution du Contrat : 18 mois
Synthèse de l’objet du Contrat : Construction de la ligne à 220 kV double terne Rusumo Falls-Gitega et la ligne biterne 30 kV en coupure de la ligne Musasa-Kayenzi
Nombre total de soumissionnaires : Neuf (9)
Pour chaque soumissionnaire :
NOM : KALPATARU POWER TRANSMISSION LTD
Nationalité : Inde
Adresse : BUREAU D’INSCRIPTION
101, Part-III, GDC Estate
Sector – 28, Ghandinagar, Gujarat, India, Pin Code-382028 Siège Social et Division Internationale101 Kalpataru Synergy,Opp. Grand Hyatt
santacruz (east), Mumbai 400055, inde
Tel : +91223051666/+912230642799
Aloe.Dube@kalpatarupower.com
INDE :
Prix des offres lus à haute voix : 14 652 571.92 Euros et 7 459 644 560 Bif
Prix évalués : : 14 652 571.92 Euros et 7 459 644 560 Bif
Offres acceptées/rejetées : rejeté
Motif de rejet : Offre techniquement conforme mais plus disante
NOM : SINOHYDRO CORPORATION LTD
Nationalité: Chine
Adresse: Building 23, n°17, Xicui Road
Haidian District, Beijing
100036 P.R. China
Fax: 86-10-68599504
CHINE :
Prix des offres lus à haute voix : 19 618 482,75 Euros et 1 278 063 806,43 Bif
Prix évalués : 19 618 482,75 Euros et 1 278 063 806,43 Bif
Offres acceptées/rejetées : Rejetée
Motif de rejet : Offre techniquement conforme mais plus disante
NOM : NATIONAL CONTRACTING CO. LTD
Nationalité: Arabie Saoudite
Adresse: Boîte Postale N° 90, AQl-Khobar 31952, Royaume d’Arabie Saoudite,
Télephone/Telecopie : +966136636100/+966138683130
E-Mail : ncc@nccprojects.in/hnk@nccprojects.in
ARABIE SAOUDITE :
Prix des offres lus à haute voix : 17 582 402 Euros et 3 000 472 080Bif
Prix évalués : 17 582 402 Euros et 3 000 472 080 Bif
Offres acceptées/rejetées : Rejetée
Motif de rejet : Offre techniquement conforme mais plus disante
NOM : EUROFINSA
Nationalité : Espagne
Cie de la Castellana, 91
28046 Madrid
ESPAGNE :
Prix des offres lus à haute voix : 17 654 399,44 Euros et 9 306 616 414,01 Bif
Prix évalués : 17 284 231.09 Euros et 9 111 216 629.32 Bif
Offres acceptées/rejetées : Rejetée
Motif de rejet : Offre techniquement conforme mais plus disante
NOM : TRANSRAIL LIGHTING LIMITED
Nationalité : Inde
A Wing, 5th Floor, Fortune 2000 Building,
Maharashtra
INDE :
Prix des offres lus à haute voix : 17 572 611 Euros
Prix évalués : 17 572 611 Euros
Offres acceptées/rejetées : Rejetée
Motif de rejet : Offre techniquement conforme mais plus disante
NOM : CHINA CONSTRUCTION INDUSTRIAL & ENERGY ENGINNEERING CO.LTD ET TBEA CO. LTD
Nationalité: Chine
Adresse: 1er étage, Build. Blue Star
19 East Beisanhuan Avenue
Chaoyang District, Beijing
Tél: +86 18211092507
E-mail: zhaoule@cscec.com/zou_le@qq.com
CHINE :
………………………..
Prix des offres lus à haute voix : 31 251 316.40 Euros
Prix évalués : N/A
Offres acceptées/rejetées : Rejetée
Motif de rejet : Offre techniquement non conforme
NOM : TATA PROJECTS LIMITED
Nationalité : Inde
Adresse : 1st Floor, Tower 1, Okaya Centre, B-5,
Sector-62, Noida – 201301 Uttar Pradesh
INDE :
Prix des offres lus à haute voix : 13576038,9 Euros et 8 875 311 710 Bif
Prix évalués : N/A
Offres acceptées/rejetées : Rejetée
Motif de rejet : Offre techniquement non conforme
NOM : GROUPEMENT IMPSDI-KESEC
Nationalité: Chine
Adresse: Wambugu Garden Apartment
Wambugu Road, Dagoreti District
Nairobi, Kenya
Tél: +254-716-896-641
P.O. Box 1985-00606
E-mail: kesec2007@gmail.com
CHINE/KENYA :
Prix des offres lus à haute voix : 19 826 739.79 Euros et 1 159 891 781.79 Bif
Prix évalués : N/A
Offres acceptées/rejetées : Rejetée
Motif de rejet : Offre techniquement non conforme
N.B. : Tout soumissionnaire qui souhaite connaître les raisons pour lesquelles son offre n’a pas été sélectionnée doit en faire la demande auprès de l’Agence d’exécution. En tout état de cause, la Banque se réserve le droit de faire examiner toute réclamation d’un soumissionnaire à tout moment à la suite de l’attribution du marché.

















